中新社成都11月12日電 (單鵬)“中國故事‘出海’,需要挖掘、制作、傳播好故事。”中國電視藝術(shù)家協(xié)會主席胡占凡日前在成都表示,要選擇鮮活素材,利用新技術(shù),借力海外社交網(wǎng)絡(luò)。
2020“金熊貓”國際傳播高峰論壇日前在成都開幕,聚焦中國影視海外傳播之路。
當(dāng)前,中國影視作品在全球收獲“粉絲”。例如,電視劇《小歡喜》在Viki上播出,第一集就獲得近180萬次播放量;電影《流浪地球》登陸國外院線,受到海外媒體和網(wǎng)民“點(diǎn)贊”。
“精品化、有國際化表達(dá)的作品,在海外非常受歡迎。”華策影視總裁趙依芳分析。
同時,網(wǎng)絡(luò)視聽平臺走出國門。騰訊視頻總編輯楊健認(rèn)為,“造船出海”是中國網(wǎng)絡(luò)視聽節(jié)目“出海”新思路。“去年6月,騰訊視頻VTV在海外落地。截至目前,該平臺華人用戶占比不到10%,實現(xiàn)傳播‘破圈’。”
論壇期間,“文化”一詞被多次提起。博納影業(yè)集團(tuán)行政總裁蔣德富表示,影視同仁要用影像助力中國傳統(tǒng)文化完成產(chǎn)業(yè)化轉(zhuǎn)型,創(chuàng)作、傳播更多中國好故事。
拍攝《好久不見,武漢》的日本紀(jì)錄片導(dǎo)演竹內(nèi)亮稱,拍攝該部紀(jì)錄片,是為了把武漢最真實的一面?zhèn)鬟f給世界。
“只要把中國講得真實,就是國際化,中國影視作品要做到‘原汁原味’‘真情實感’。”中國傳媒大學(xué)政府與公共事務(wù)學(xué)院院長董關(guān)鵬說,作品“出海”還要關(guān)注海外年輕人群體,向他們展示真實的中國。(完)
編輯:但堂丹
新媒體助力視聽節(jié)目觸達(dá)更多海外觀眾——專家學(xué)者暢談媒體融合與國際傳播能力建設(shè)光明日報記者牛夢笛光明日報通訊員儲平如近...
延續(xù)學(xué)術(shù)互鑒,創(chuàng)新文明交流方式,首屆中版好書全球云展銷大會開幕:中國好書如何主動走出去光明日報記者陳雪中國好書如何跨越...
今年是敦煌藏經(jīng)洞發(fā)現(xiàn)120周年。“藏經(jīng)洞文物流失了,其回歸是幾代‘莫高窟人’的夙愿……”敦煌研究院副院長張先堂接受媒體采...
”針對跨境電商售后服務(wù)體系建設(shè)需要以及退貨成本高等“痛點(diǎn)”,今年1月,海關(guān)總署啟動跨境電商出口退貨監(jiān)管試點(diǎn),探索建立高...
徐海?新中國成立以來,中華民族一掃近代以來積貧積弱、任人欺壓和宰割的局面,國家贏得獨(dú)立,經(jīng)濟(jì)社會獲得發(fā)展,人民生活日...
海外用戶達(dá)3193萬,海外市場規(guī)模4.6億元中國網(wǎng)絡(luò)文學(xué)走紅海外(網(wǎng)上中國)如今,閱讀中國網(wǎng)絡(luò)文學(xué)已成為不少海外讀者的日常“打...
社工們組建居家抗疫后援團(tuán)“云”相伴,讓更多人幫助更多人看不見的數(shù)字信號,微信對話框的方寸空間,也成了用生命陪伴生命的...
原標(biāo)題:借助電視臺網(wǎng)絡(luò)平臺播出覆蓋大量海外收視群體中國影視劇風(fēng)靡海外華人圈近年來,隨著中國影視文化產(chǎn)業(yè)的快速發(fā)展,影視...
從之前的《舌尖上的中國》《尋味順德》,到近期發(fā)行至全球多家電視臺,覆蓋亞太、北美多個國家和地區(qū)的《風(fēng)味人間》第一季,...
修復(fù)之后,青春有了“超清版”影視作品修復(fù)已不是新鮮事物, 2009年,導(dǎo)演王家衛(wèi)的《東邪西毒》在內(nèi)地重映取得了近4000萬元的...